Nhà Thờ
Đức Mẹ Czestochowa

807 Hamilton Blvd.
South Plainfield, NJ 07080
Hướng Dẫn Lộ Trình

Linh Mục Quản Nhiệm
Phêrô Trần Việt Hùng
Điện Thoại:
732 372-3839
Email:
petertran000@gmail.com
Nhà Xứ:
120 Kosciusko Ave.
South Plainfield, NJ 07080

Chương Trình Mục Vụ
Thánh Lễ:
Chúa Nhật:
Thứ Sáu:
1:00 PM
8:00 PM
Chầu Thánh Thể:
Thứ Sáu Đầu Tháng: 8:30 PM
Lớp Giáo Lý:
Chúa Nhật:
9:30 AM - 11:00 AM
Lớp Việt Ngữ:
Chúa Nhật:
2:30 PM - 4:00 PM
Lớp Giáo Lý Tân Tòng:
Tổ chức hàng năm theo thời gian thuận tiện.
Đơn xin học Giáo Lý Tân Tòng
Rửa Tội:
Chúa Nhật đầu tháng
Đơn xin Rửa Tội
Hôn Phối:
Xin liên lạc trực tiếp với Cha Quản Nhiệm một năm trước ngày cưới.
Thăm Bệnh Nhân:
Liên lạc anh Thi Anh Tài
732 343-5922
Liên Lạc về Web:
admin@cdmetuchen.org

01/01/2020: Phân Nhiệm Phụng Vụ Hàng Tuần Quý 1/2020

Thánh Lễ
(DD/MM/YY

Thánh Thể
(Mình Chúa
Máu Chúa,
Máu Chúa)

Đọc Sách
(Bài 1 + Đáp Ca)
(Bài 2 + Alleluia
 + Lời Nguyện)

Giúp Lễ

Phòng Thánh

Thánh Lễ
Cầu Bình An

1/1/20
Đức Mẹ là Mẹ TC

Bà Hương
Bà Hạnh (An)
Bà Hạnh (Quỳ)

Nguyễn Đức Minh
Vũ Thị Tố Nga

Khôi N, Antony N,

Alvin N

Anh Phương

5/1/20
Chúa Hiển Linh

Bà Khổng
Ông Linh
Ông Phương

TNTT

Angelina T, Tina D, Vincent T

Anh Hùng

Lương Chiến &
Hồ Thu

12/1/20
Chúa Giê su chịu Phép Rửa

Bà Thu
Ông Tài
Bà Hương

Phạm Phương
Nguyễn Trọng Tài

John T, Calvin T, Natalie N.

Anh Chiến

Lý Bá &
Phương Thảo

19/1/20
CN 2
Thường Niên

Bà Hạnh (Quỳ)
Ông Linh
Ông Minh

Trần My
Nguyễn Nhi

Khôi N, Antony N,

Alvin N

Anh Phương

Mai Dung &
Mavi

26/1/20
CN 3
Thường Niên

Bà Hạnh (An)
Ông Phương
Bà Hương

Thi Anh Tài
Lê Tăng Tuyết

Angelina T, Tina D, Vincent T

Anh Chiến

Ngô Anh Tuấn &
Nguyễn Đức Thùy Nhi

2/2/20
CN 4
Thường Niên

Bà Khổng
Bà Thu
Ông Minh

TNTT

John T, Calvin T, Natalie N.

Anh Tân

Ngô Kim Duy

9/2/20
CN 5
Thường Niên

Ông Linh
Ông Tài
Bà Hạnh (Quỳ)

Hồ Đức Linh
Nguyễn Đức Minh

Khôi N, Antony N,

Alvin N

Anh Phương

Ngũ Yêu Khang

16/2/20
CN 6
Thường Niên

Ông Phương
Bà Hương
Bà Hạnh (An)

Nguyễn Minh Tuyết
Nguyễn Văn Vĩnh

Angelina T, Tina D, Vincent T

Anh Hùng

Nguyễn Bá Hoàng Đức & Hồ Thu Hương

23/2/20
CN 7
Thường Niên

Ông Tài
Bà Hạnh (Quỳ)
Ông Linh

Trần Thị Kim Vui
Phạm Phương

John T, Calvin T, Natalie N.

Anh Chiến

Nguyễn Chinh Nguyên & Bùi Ngọc Oanh

26/2/20
Thứ Tư
Lễ Tro

Bà Thu
Ông Minh
Bà Hạnh (Quỳ)

Trương Tân
Thi Anh Tài

Khôi N, Antony N,

Alvin N

Anh Hùng

1/3/20
CN 1
Mùa Chay

Bà Hương
Bà Hạnh (An)
Ông Phương

TNTT

Angelina T, Tina D, Vincent T

Anh Tân

Nguyễn Đình Lý & Ngọc Kim

8/3/20
CN 2
Mùa Chay

Ông Minh
Bà Khổng
Bà Thu

Đoàn Thái Chiến
Lê Tăng Tuyết

John T, Calvin T, Natalie N.

Anh Phương

Nguyễn Đình Quân & Hiền

15/3/20
CN 3
Mùa Chay

Bà Hạnh (Quỳ)
Ông Phương
Bà Hương

Đỗ Thị Kim Tiến
Nguyễn Đức Minh

Khôi N, Antony N,

Alvin N

Anh Tân

Nguyễn Đức & Võ Bé

22/3/20
CN 4
Mùa Chay

Bà Hạnh (An)
Ông Linh
Ông Tài

Trần My
Vũ Thị Tố Nga

Angelina T, Tina D, Vincent T

Anh Chiến

Nguyễn Đức Khổng

29/3/20
CN 5
Mùa Chay

Bà Khổng
Bà Thu
Ông Minh

Nguyễn Nhi
Nguyễn Trọng Tài

John T, Calvin T, Natalie N.

Anh Hùng

Nguyễn Đức Minh

5/4/20
CN
Lễ Lá

Bà Hương
Bà Hạnh (An)
Bà Hạnh (Quỳ)

Nguyễn Văn Vĩnh (BĐ1+BTK-XV1) Nguyễn Đức Minh (BĐ2+LN)
Trương Tân
(BTK-XV2)

Khôi N, Antony N,

Alvin N

Anh Phương

Nguyễn Dũng & Thanh

Ban Phụng Viên Thánh Thể và Đọc Sách: Chị Nguyễn Thái Quỳnh Mai (609) 937-5740

Ban Phụng Viên Phòng Thánh: Anh Trương Tân: (908) 787-3948

Ban Giúp Lễ: Anh Nguyễn Đình Quân : (732) 752-0545

© 2007-2022, Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam, Giáo Phận Metuchen, NJ. All Rights Reserved.