Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam
Giáo Phận Metuchen

Xuaân Hieäp Thoâng

Ngày 24 tháng 1, 2009
Ukrainian Cultural Center
Somerset, NJ

Vaên Ngheä Cultural Show
1. Múa Lân “Mừng Xuân Lân Múa” Dragon Dance
Đạo diễn / Director Hà Khuyên
Biên đạo / Choreographer Quốc Lê, Việt Nguyễn
Bảo Trân, Khánh Vi, Kiều Nhi, Monica Thi,Thùy Tiên, Thùy Trinh,
Vyvian Nguyễn, Andrew Hồ, Andrew Nguyễn, Đán Nguyễn,
Kenny Nguyễn, Kevin Lâm, Kevin Trần, Khuyên Nguyễn,
Nam Hoàng, Thái Huỳnh, Tony Đỗ
2. Chào Mừng “Lời Ngỏ Đầu Năm” Welcome Remark
Linh Mục Quản Nhiệm Phêrô Trần Việt Hùng
Fr. Charles Cicerale, Pastor of St. James Church
3. Hợp Ca “Việt Nam Việt Nam - Chúc Xuân“ Group Song
Điều khiển / Director Khoa Học
Ca Đoàn Alleluia
Dung, Giao, Hồng, Hương, L.Hương, Hường, Long, Lộc,
Ninh,Tâm, Trâm, Truyền, Tuyết, K.Vân, T.Vân, Xuân,
Duy, Hoàng, Học, Lý, Sơn, Thiện, Tuấn, Vĩnh
4. Vũ Khúc “Đoản Xuân Ca” Children Dance
Biên đạo / Choreographer Ngọc Thu
Trang phục / Costumes Lan Vũ
Amy Phạm, Joanna Dương, Katrina Nguyễn, Kristy Trương, Lucy Võ,
Phi Yến, Sophia Trần, Sylvia Trương, Tammy Đoàn, Tammy Trần
5. Song Ca “Tát Nước Đầu Đình” Duet
Phương Lan, Thân Nguyễn
6. Vũ Khúc “Mười Ngón Tay Tình Yêu” Youth Dance
Biên đạo / Choreographer Bình An
Trang phục/Costumes Hương Lâm
Amy Đỗ, Diana Nguyễn, Katherine Trương, Linda Nguyễn,
Mai Bạch, Michelle Phan, Tina Trần, Victoria Lai
7. Hợp Ca Thiếu Nhi “Em Yêu Mùa Xuân” Children Song
Sáng tác / Composer Khoa Học
Đạo diễn / Director Khoa Học, Tuyết Lê
Lớp Việt Ngữ và Các Em Thiếu Nhi
8. Nhạc Cảnh “Tình Thư Của Lính” Musical Act
Minh Hiền, Thái Hoàng, Vĩ Trần
Châu, Giao, Khuyên, Oanh, Nhung, Tuyết, Vân, Tuấn
9. Vũ Khúc “Lý Ngựa Ô” Children Dance
Biên đạo / Choreographer Huệ Nhung
Trang phục / Costumes Nhi Nguyễn, Nhung Nguyễn
Anna Hoàng, Avey Lê, Christina Nguyễn, Diana Nguyễn, Họa Mi,
Kathleen Nguyễn, Kimberly Nguyễn, Nadia Trần, Thảo My, Terissa Đỗ
10. Nhạc Cảnh “Chim Trắng Mồ Côi” Musical Act
Khoa Học, Minh Tuyết, Ngọc Long, Thái Hoàng
11. Nhi Ca “Quê Hương Em” Lullaby
Sáng tác / Composer Minh Tâm
Khánh Vi,Thảo My, Vivian Nguyễn
12. Hoạt Cảnh “Xuân Hiệp Thông” Theme Act
Đạo diễn / Director Hà Khuyên, Thái Hoàng
Ca Đoàn Alleluia ***
An, Hạnh, Hoạt, Thanh, Mai, Vi, Phương, Thắng
13. Vũ Khúc “Xuân Mộng” Children Dance
Biên đạo / Choreographer Ngân Lê
Trang phục / Costumes Hương Lâm
Alisa Nguyễn, Camy Nguyễn, Clara Lê, Julia Phan, Katelynn Nguyễn,
Thùy Anh, Thùy Dung, Thủy Tiên, Victoria Hoàng, Vyvian Nguyễn
14. Song Ca “Vì Đó Là Em” Duet
Phương Lan, Thân Nguyễn
15. Hoạt Cảnh Lịch Sử “Thục Nữ Mê Linh” History Drama
Kịch bản / Author Thiên Lê
Đạo diễn / Director Phúc Lê, Thắng Tôn
Biên đạo / Choreographer Giao Lê, Phúc Lê
Trang phục / Costumes Châu Lê, Giao Lê, Trâm Lê
Anh Chi, Hà, Hồng, Khánh Vân, Kim Chi, Long, Mai, Mai Trâm,
Nhung, Phương, Trang, Tuyết, Vân, Vy,Q.Mai, Q.Giao,Hương,
An, Đạt, Đức Anh, Sơn, Tâm, Thạch, Thắng, Thiện, Toàn
16. Xổ Số “May Mắn Đầu Năm” Raffle Drawing
17. Vũ Khúc “Xem Hội Trăng Rằm” Youth Dance
Biên đạo / Choreographer Khánh Vi
Trang phục / Costumes Hương Lâm
Bảo Trân, Kiều Nhi, Lilyann Hoàng, Monica Thi,
Thùy Tiên,Thùy Trinh, Khánh Vi, Vyvian Nguyễn,
Andrew Hồ, Dan Nguyễn, Kevin Lâm, Kenny Nguyễn,
Khuyên Nguyễn, Nam Hoàng, Sơn Hoàng, Thái Huỳnh
18. Kết Thúc “Lời Cảm Tạ” Closing Remark
Ông Thi Anh Tài, Chủ Tịch Cộng Đoàn
19. Hợp Ca “Ly Rượu Mừng” Group Song
Điều khiển / Director Khoa Học
Ca Đoàn Alleluia ***

Daï Vuõ Dancing
Ban Nhạc "The S.O.S." Band
Khánh Vân, Thái Hoàng,Minh Tuyết
Lê Thuyết, Minh Sơn, Minh Dũng, Minh Tuấn, Lê Duy
Caûm Taï
Chúng tôi xin tri ân cảm tạ những vị mạnh thường quân đã đứng ra bảo trợ những tiết mục trong chương trình văn nghệ và quý vị ân nhân đã đóng góp tiền của và công sức để trợ giúp thực hiện chương trình Tết Kỷ Sửu 2009 “Xuân Hiệp Thông”. Nhờ lòng quảng đại của quý vị mà Cộng Đoàn mới có thể đứng ra tổ chức chương trình văn nghệ Tết ròng rã đã trên 20 năm qua.
Ước mong rằng chương trình Tết năm nay đã mang tới cho quý vị những giây phút thoải mái và đậm tình quê hương nơi đất khách quê người.
Xin kính chúc quý vị một năm mới an khang, thịnh vượng và thái hòa.
Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam
Giáo Phận Metuchen, NJ
http://www.cdmetuchen.org