Tháng 02/2008

01/02/2008: Tổng dợt văn nghệ Tết

Để chuẩn bị chu đáo cho đêm Văn nghệ “Xuân Tin Yêu” vào tối hôm sau, tối nay từ 8:00 giờ mặc cho cơn mưa nặng hạt đã làm trở ngại giao thông và gây nhiều tai nạn nhưng Ban Thực phẩm, Ban Văn nghệ, Ban Trang trí cùng nhiều hội đoàn, ban ngành và một số đông những người thiện nguyện đã có mặt tại Hungarian Club, 95 Port Reading Av, Woodbridge để tập dượt lại các màn vũ, họat cảnh cho đêm văn nghệ mừng xuân.

02/02/2008: Tết Mậu Tý 2008 - Xuân Tin Yêu

Sau một thời gian chuẩn bị chu đáo, hôm nay Cộng Đoàn Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời thuộc giáo phận Metuchen, New Jersey tổ chức đêm văn nghệ mừng xuân với chủ đề ”XUÂN TIN YÊU”. Chương trình gồm các phần sau đây:

1. Thánh lễ tất niên:

Niệm hương trước thánh lễ: Phần niệm hương được đi theo với những lời giải thích:

Cặp 1: Tưởng nhớ tổ tiên, ông bà, cha mẹ, thầy dạy, ân nhân:

Tồ tiên, ông bà, mẹ cha,
Những người nuôi dưỡng, sinh ta trên đời.
Dạy ta khôn lớn nên người,
Công ơn to lớn, cao vời lắm thay.
Khắc ghi ta nhớ mỗi ngày,
Đền ơn, báo hiếu,tỏ bày lòng ngay
Hương trầm nghi ngút cao bay,
Dâng lên tiên tổ lòng đầy mến thương.
(Phan Văn An)

Cặp 2: Tưởng nhớ các chiến sĩ quốc gia, các anh hùng dân tộc, các nạn nhân của chiến tranh, khủng bố, thiên tai:

Nam quốc sơn hà, Nam đế cư,
Tiệt nhiên định phận tại thiên thư
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm,
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư (Lý Thường Kiệt)
Lòng yêu đất nước tràn dư,
Hy sinh mạng sống, không ngừng xả thân.
Chiến tranh, khủng bố lan tràn,
Cướp bao mạng sống, cơ hàn lắm thay
Lại thêm bão lụt đắng cay
Màn trời chiếu đất, đọa đày lầm than.
Xin dâng một nén hương trầm,
Đền ơn, tưởng nhớ, một lòng kính yêu.
(Phan Văn An)

Cặp 3: Tưởng nhớ các vị truyền giáo và hàng giáo phẩm Việt Nam:

Đức Tin gieo vãi Nước Nam,
Muôn người diễm phúc, làm con Chúa Trời.
Công lao các vị cao vời,
Nguyện xin Thiên Chúa đời đời ghi ân.
Tiếp nối công việc gian trần,
Giáo dân, giáo sĩ chuyên cần xả thân.
Xin dâng một nén hương trầm,
Đền ơn, trả nghĩa muôn vàn kính yêu.
(Phan Văn An)

Chủ tế đoàan: Dâng hương lên Thiên Chúa Ba Ngôi:

Tạ ơn Thiên Chúa Ba Ngôi,
Đoàn con thơ dại dâng lời ngợi khen.
Tử thần, sóng gió nhiều phen,
Chúa luôn che chở phận hèn gian truân
Tấm long tựa nén hương trầm,
Dâng lên cảm tạ hồng ân Chúa Trời.
Nguyện xin Thiên Chúa nhậm lời,
Phàm nhân trần thế được đời an khang.
(Phan Văn An)

Thánh Lễ:

Phần niệm hương xong, Ca Đoàn Alleluia hát ca Nhập Lễ. Thánh Lễ hôm nay do cha Phêrô Trần Việt Hùng, quản nhiệm Cộng Đoàn làm chủ tế và cha Trần Chúc giảng thuyết, cùng đồng tế có cha Trần công Danh. Trong bài giảng, với giọng hùng hồn, cha Chúc đã kêu gọi mọi người hãy chọn Chúa Giêsu làm thần tượng, không phải chỉ cho năm 2008, nhưng cho suốt cuộc đời của người Kitô hữu. Đặc biệt trong thánh lễ hôm nay ngoài số giáo dân tham dự còn có một số nam nữ tu sĩ thuộc các nhà dòng ở Việt Nam hiện còn du học tại Hoa Kỳ cũng tới tham dự và đã phụ trách phần lời nguyện giáo dân trong thánh lễ.

Thánh lễ kết thúc, cha quản nhiệm Trần Việt Hùng đã “Lì Xì” cho các nam nữ tu sĩ hiện diện cũng như các em dưới 12 tuổi.

2. Thưởng thức thực phẩm:

Thánh lễ kết thúc, mọi ngừời có khỏang thời gian để thưởng thức những món ăn thuần túy quê hương do Cộng Đoàn tổ chức bày bán để gây quỷ. Trên thực đơn, thực khách có thể lựa chọn: xôi, bánh bèo, gỏi cuốn, bún thịt nướng, chè ba màu,v.v. Đây là chương trình gây quỷ Cộng Đoàn tổ chức hàng năm mỗi lần tổ chức văn nghê, đồng thời để mọi người có dịp thưởng thức những món ăn thuần túy quê hương.

3. Chương trình văn nghệ:

Chủ đề cho đêm văn nghệ là “Xuân Tin yêu”. Chương trình văn nghệ được bắt đầu bằng màn múa lân, do đội lân của Cộng Đoàn thực hiện. Đội lân đã tiến lên sân khầu với muôn tiếng hò reo của khán giả. “Chú lân” cũng như “ông địa” đã biểu diễn những cử điệu rất đăc biệt, rất được mọi người thán phục. Cũng nên nhắc lại tất cả những trang phục cho đội lân đã được mua sắm từ Việt Nam trong năm trước và vì thế là tài sản của cộng đoàn. Còn các em phụ trách đội lân và đội trống là nhân lực của cộng đoàn, do các em tự tập dượt với nhau và thay đổi hàng năm.

Sau phần múa lân, linh mục Phêrô Trần Việt Hùng, Quản nhiệm Cộng Đoàn Công Giáo việt Nam, giáo phận Metuchen đã thay mặt cộng đoàn gửi lời chúc mừng năm mới đến khán giả, cám ơn mọi người đã có mặt để cùng Cộng Đoàn mừng xuân Mậu Tý với những tiết mục văn nghệ mang màu sắc hoàn toàn văn hóa dân tộc do cộng đoàn sưu tầm và tập dượt trong thơi gian qua. Ngài cũng đã có đôi lời bằng tiếng Anh cho các bạn Mỹ tham dự đêm văn nghệ.

Chương trình văn nghệ năm nay gồm những tiết mục sau đây (xin xem phần hình ảnh trong web của cộng đoàn www.cdmetuchen.org):
- Hợp ca Việt Nam Việt Nam
- Vũ khúc: “Con rồng cháu tiên”
- Sớ tân thời
- Vũ khúc: “Chiều lên bản thượng”
- Hợp ca: “Ai dạy cháu”
- Vũ khúc: “Mùa xuân ơi”
- Hoa hậu Việt Nam
- Họat cảnh lịch sử: “Trần Bình Trọng”
- Happy New Year
- Vũ khúc: “Khúc hát ân tinh”
- Nhi ca: “Tiếng yêu đầu đời”
- Vũ khúc : “Lúa mùa duyên thắm”
- Song ca: “Thiên duyên tiền định”
- Vũ khúc: “Xuân vui ca”
- Sổ số
- Lời cảm ta của Chủ tịch Cộng Đoàn
- Hợp ca: “Ly rượu mừng”.

Chương trình văn nghệ chấm dứt trong sự luyến tiếc và khen ngợi của mọi người hiện diện. Một câu đùa chúng ta thường nghe nói: “Không ăn đậu không phải người Mễ, không đi trể không phải người Việt Nam”. Số người tham dự đêm văn nghệ năm nay ngoài sự dự đoán của ban tổ chức. Vì sức chứa của hội trường có hạn, nên ban tổ chức đành phải giới hạn số người vào. Vì thế những người đến trể đành phải “buồn tủi ra về”. Cha Charlie, cha sở nhà thờ Saint James, nơi cộng đoàn sinh họat hàng tuần, vì bận rộn, ngài đến trể nên cũng không thể vào xem chương trình văn nghệ. Một lời xin lỗi chân thành đến với tất cả những ai không có cơ hội tham dự chương trình văn nghệ “Xuân Tin Yêu” năm nay.

4. Dạ vũ:

Chương trình văn nghệ chấm dứt, ban tổ chức có một khỏang thời gian ngắn để thu dọn hội trường hầu đủ chỗ cho chương trình dạ vũ. Chương trình dạ vũ năm nay do ban nhạc S.O.S phụ trách và các ca sĩ của cộng đoàn như Minh Dũng, Lê Duy, Trung Ngôn, Minh Sơn, Minh Tuấn, Thái Hoàng. Thanh Nhàn, Minh Tuyết, Khánh Vân phụ trách.

Những ngày đầu mùa đông miền Bắc Hoa Kỳ khí trời thật giá lạnh, lại thêm những cơn mưa nặng hạt đã làm cho người Việt tha hương ở miền gía lạnh cảm thấy lưu luyến mùa xuân khi còn sống ở quê nhà. Tuy mùa xuân ở đây không có hoa đào nở, không có hoa mai khoe sắc, nhưng qua những màn vũ, những màn kịch, những bài ca mang nặng màu sắc văn hóa, phong tục Việt đã sười ấm và mang lại màu sắc xuân cho người Việt Nam tha hương.

06/02/2008: Thứ Tư Lễ Tro

Hôm nay giáo hội bắt đầu mùa chay thánh. Mặc dầu thời tiết rất giá lạnh, nhưng trên 150 giáo dân đã tới nhà thờ Saint James vào lúc 8:15 PM để tham dự thánh lễ và nhận tro thánh.

10/02/2008: Chúa Nhật I Mùa Chay

Hôm nay, Chúa Nhật I Mùa Chay, ngày mồng 4 Tết Mậu Tý. Sau Thánh Lễ, cha Trần Việt Hùng đã ngỏ lời cám ơn các em trong ban giúp lễ và đã tặng quà cho các em.

Các em là những người đã giúp cha trong việc cử hành thánh lễ các Chúa nhật và các ngày lễ trọng. Công việc của các em tuy âm thầm, khiêm nhường, có lẽ không mấy ai quan tâm, nhưng thực ra các em đã đóng góp khá nhiều trong chương trình phụng vụ của Cộng Đoàn. Xin qúy vị có con em muốn tham gia ban giúp lễ, xin liên lạc với cha quản nhiệm hoặc ban phụng vụ để sắp xếp.

17/02/2008: Thư thả sau Tết

Hôm nay đã ngày 10 tháng Giêng, năm Mậu Tý, như ca dao Việt Nam có viết: "Tháng Giêng là tháng ăn chơi". Vì vậy hôm nay sau Thánh Lễ, cộng đoàn đã tổ chức mừng Xuân. Mọi người hiện diện đã thưởng thức với nhau những thực phẩm thuần túy hương vị quê hương đúng với phong tục như mứt, bánh tét, dưa món; nhiều vị cao hứng còn cho bà con thưởng thức những món giải khát hấp dẫn.

Cũng trong ngày hôm nay, cha Hùng đã “lì xì” cho Ca Đoàn Alleluia và mọi người hiện diện một bao thư đỏ, không phải bao thư trừ tà như phong tục Trung Hoa vào đêm giao thừa, nhưng là màu đỏ tượng trưng cho sự may mắn trong năm. Hy vọng mọi thành viên sẽ gặp nhiều may mắn trong năm Mậu Tý, mọi sự đều nhanh nhẹn như chuột.